Similar al lenguaje mundial, la estructura general de las oraciones en inglés es sujeto-verbo-objeto (SVO) que es similar al sujeto-predicado-objeto en el lenguaje mundial. Estas oraciones se conocen como oraciones activas / voz activa . El inglés también tiene una estructura de oraciones en oposición a la voz activa, que es la voz pasiva .
En la oración activa, el sujeto es el hacedor del verbo en la oración. Pero en la voz pasiva o en la voz pasiva , el sujeto se convierte en el receptor del verbo. El ejecutor del verbo puede o no estar indicado en la oración. La forma de la voz pasiva es un verbo auxiliar seguido de una partícula pasada .
Los verbos auxiliares pueden ser verbos auxiliares primarios "ser" , como is, are, am, was y were . Además, el verbo auxiliar también se puede combinar entre dos verbos auxiliares primarios ( is / are being, was / were being, has / have been ) o con un verbo auxiliar modal (será, habrá sido) . Mientras tanto, la partícula de pasado utilizada en oraciones pasivas tiene la forma de un verbo transitivo .
Estructura de la oración
Podemos escribir la estructura de la oración para la voz pasiva de la siguiente manera.
sujeto (receptor de acción) + verbo auxiliar + partícula pasada (verbo) (+ por… (hacedor de acción))
Podemos cambiar la oración activa a la voz pasiva cambiando la estructura de la oración. Se puede ver un ejemplo en la siguiente oración.
Voz activa: Hans le regaló a Marie un nuevo reloj por su cumpleaños.
Voz pasiva: Marie recibió un nuevo reloj por su cumpleaños (de Hans).
Por lo general, el autor del verbo no se menciona en la oración porque no es realmente importante o se desconoce la identidad. Hay varias razones para utilizar la voz pasiva.
(Lea también: Inglés y consejos fáciles para aprender a través de canciones)
Primero, como se mencionó anteriormente, se debe a que se desconoce la identidad del perpetrador. Se pueden ver ejemplos de su uso en las siguientes frases.
Voz activa: Alguien llamó a tu puerta anoche.
Voz pasiva: Anoche llamaron a su puerta.
En segundo lugar, se utiliza la voz pasiva porque el verbo hacedor no es importante o se ha mencionado anteriormente. Se puede ver un ejemplo en la siguiente oración.
Voz activa: el maestro instruyó a los estudiantes a resolver el problema de matemáticas.
Voz pasiva: Se instruyó a los estudiantes a resolver el problema de matemáticas.
En tercer lugar, las oraciones pasivas se utilizan para enfatizar el objeto de la oración. Un ejemplo de su uso se puede ver en la siguiente oración.
Voz activa: Sunmark Press publicó The Enzyme Factor por primera vez en 2005.
Voz pasiva: The Enzyme Factor se publicó por primera vez en 2005.
Por último, la voz pasiva también se utiliza como una variación de la escritura, especialmente si se menciona previamente a los actores de la acción. Se puede ver un ejemplo en la siguiente oración.
Voz activa: Mariah y su familia se van de vacaciones. Les ha reservado una villa en Hawái.
Voz pasiva: Mariah y su familia se van de vacaciones. Se les ha reservado una villa en Hawái.